По данным Бразильского института географии и статистики, также известного как IBGE, их было более 340 тысяч зарегистрированные легальные разводы в 2014 году по всей Бразилии
IBGE утверждает, что увеличение числа разводов в Бразилии связано с принятием конституционной поправки в 2011 году и, следовательно, конституционных изменений, которые упростили процесс развода.
Это изменение позволило без серьезных бюрократических требований распустить формальные союзы. Учитывая изменения в законодательстве, человек, который женился на прошлой неделе, сегодня может получить развод. Раньше это было невозможно, так как нужно было быть женатым не менее одного года, чтобы подать заявление на развод, или два года, чтобы получить развод. Разводы, формализованные за пределами Бразилии, в отличие от браков, не имеют прямого действия в Бразилии. Бразильским гражданам разрешается вступать в брак с иностранцами за рубежом при условии соблюдения правовых требований страны, в которой был заключен союз. Брак, заключенный за границей между бразильцем и иностранцем, является действительным в Бразилии, однако он действует только в том случае, если он был зарегистрирован в Бразильское консульство расположено в месте, где произошел брак. Процедура регистрации брака, проводимая за границей в бразильском консульстве или посольстве, проста и может быть выполнена любым человеком. Этот процесс будет подтверждать брак и предоставлять необходимые документы для выдачи свидетельства о браке в Бразилии. Однако в случае развода дело обстоит иначе, так как бракоразводный процесс, оформленный за границей, не имеет юридической силы в Бразилии. Браки, заключенные за границей, могут быть расторгнуты путем прямого бракоразводного процесса в Бразилии или путем процесса, заключенного за границей. В последнем случае бракоразводный процесс, происходящий за рубежом, будет признан только после прохождения юридического процесса признания, осуществляемого Верховным судом. Юридический процесс называется homologação de sentença estrangeira, что является гомологией иностранного предложения, приводящей к его официальному утверждению или признанию. Только благодаря этому процессу новое семейное положение будет признано в Бразилии. Единственное исключение в случаях, когда у пары нет общих детей или имущества, и развод происходит по обоюдному согласию. В этом случае развод может быть зарегистрирован непосредственно в нотариальной конторе ЗАГСа.
Чтобы получить омологацию, не обязательно приезжать в Бразилию.
Чтобы подать заявление на омологацию вашего развода, вы можете назначить бразильского адвоката для проведения процесса с помощью доверенности.
Доверенность должна быть зарегистрирована в бразильском консульстве в стране, где вы проживаете. Адвокат должен быть бразильцем и регулярно привлекаться к работе в Бразильской ассоциации адвокатов. Омологация вашего развода может быть инициализирована через электронную петицию. Электронная система была введена в Бразилии Lei do Processo Eletrônico в 2008 году и позволяет запросить развод омологацию в Высший суд Бразилии через интернет.
После завершения процесса Верховный суд вынесет решение, и ваш адвокат представит в соответствии с бразильским законодательством документы о регистрации развода должны быть надлежащим образом зарегистрированы и признаны в реестре актов гражданского состояния.
Легализация документов больше не требуется, если страна происхождения документов включена в список стран Гаагской конвенции “"отменяющий требование легализации иностранных публичных документов".
В противном случае все иностранные документы должны быть легализованы бразильским консульством с юрисдикцией над местом их выдачи. Если документы не на португальском языке, они также должны быть переведены государственным переводчиком в Бразилии. Для получения дополнительной информации об этих специалистах вы можете получить доступ к веб-странице советов по торговле для каждого бразильского государства. В среднем Верховный суд занимает около четырех месяцев с момента подачи заявления в суд для решения дел о гомологировании иностранных разводов. Период является средним только на основе случаев, которые предоставили надлежащую легализованную документацию в соответствии с Бразильские требования и тот представил заявление о согласии супруга. Если развод разрешен без осложнений, суд, по просьбе вашего адвоката, готовит carta de sentença дела, которая является нотариально заверенной копией процесса и документов. Затем Хартия сенчашаля будет подписана председателем суда Обычно эта процедура занимает от четырех до восьми недель. Таким образом, для завершения процесса гомологирования может потребоваться около шести месяцев. Период начинается с даты подачи вами заявления до признания вашего развода бразильским законом. Стоимость развода может значительно варьироваться Стоимость перевода сильно варьируется в зависимости от размера и количества документов, которые должны быть переведены. Стоимость нотариального заверения, предварительной легализации и легализации также зависит от количества документов, которые необходимо нотариально заверить и легализовать. Кроме того, там юридические расходы, не только для адвокатов, но и с розыгрышем carta de sentença и соответствующим переводом этих документов за границу.
