Спасибо, что спросил Бразильцы иногда имеют трудно понять нас Это не только о фонетике: мы также склонны говорить быстрееОколо четырех месяцев назад я пошел на свидание с бразильским парнем, с которым я познакомился (трут Windows Phone). Сначала он засмеялся, и я спросил его, почему. Он спросил меня (очень вежливо), могу ли я замедлиться, потому что он не очень хорошо понимал, что я говорю. Дело в том, что я говорил в вашем типичном европейском португальском темпе. Мне пришлось притормозить, чтобы он понял все, что я сказал. Я нашел это забавным, потому что мы говорили на одном языке, и один из нас должен был говорить медленнее, чтобы другой мог его понять. Изучение европейского португальского языка дает вам преимущество в том, что вы поймете бразильский португальский язык легче, чем вы бы поняли европейский португальский, если бы вы говорили по-бразильски, но это гораздо сложнее подобрать. Если вы не думаете, что у вас есть время и терпение, чтобы узнать европейский португальский, я бы рекомендовал вам бразильский португальский сначала и, если вы хотел бы попробовать, а затем узнать немного по-европейски. Также это зависит от того, где вы притворяетесь, что живете. Если вы притворяетесь, что живете в португалоязычной стране или регионе в Африке или Азии, я рекомендую вам европейский португальский. Если вы направляетесь в Бразилию, бразильский.
Это всего лишь моя рекомендация, но если вы не слишком уверены в этом, я оставлю вам здесь пару видео, Первое на европейском португальском, другое на бразильском, так что вы можете услышать, как по-разному они звучат.
За исключением Португалии и Бразилии, что более приемлемо в других португалоговорящих странах, бразильском португальском или португальском языке.
Я должен выучить французский или португальский. Я хочу научиться только одному Я хочу поехать в Бразилию и Францию, но португальский легче.
